État de l'article | Lentilles
Objectifs manuels – nous les testons
Anneau d'ouverture (le cas échéant)
Se déclenche de manière fiable et se réinitialise proprement.
Anneau de mise au point
Mécanisme de zoom (le cas échéant)
État de la lentille et transmission de la lumière
- Verre rayé
- Vérification effectuée pour détecter la présence de brouillard/brume, de champignons et de poussière.
- Visibilité dégagée, aucun obstacle majeur
Objectifs AF – nous les testons
Mise au point automatique
Se concentre de manière fiable.
Anneau d'ouverture (le cas échéant)
Se déclenche de manière fiable et se réinitialise proprement.
Anneau de mise au point
Mécanisme de zoom (le cas échéant)
État de la lentille et transmission de la lumière
- Verre rayé
- Vérification effectuée pour détecter la présence de brouillard/brume, de champignons et de poussière.
- Visibilité dégagée, aucun obstacle majeur
Nous ne testons pas cela sur les lentilles.
- Étanchéité des lentilles résistantes aux intempéries
- Fines traces d'huile sur les lamelles du diaphragme (à condition qu'elles n'aient pas d'incidence fonctionnelle).
- Qualité d'image à grande ouverture ou en conditions d'éclairage extrêmes
GUT
Technisch voll funktionsfähig
Leichte bis normale Gebrauchsspuren vorhanden. Die Funktion wird dadurch nicht beeinträchtigt.
AKZEPTABEL
Funktionsfähig
Deutliche Gebrauchsspuren oder leichtem Spiel in der Mechanik vorhanden.
PILZBEFALL
Für Sammler oder Bastler
Pilz im Linsensystem, der die Bildqualität beeinträchtigen kann. Mechanik intakt.
BLENDE DEFEKT
Eingeschränkt funktionsfähig
Blendenmechanik ist fehlerhaft oder blockiert. Restliche Funktionen intakt.
DEFEKT
Nicht funktionsfähig
Als Ersatzteilspender oder Dekoration geeignet. Kann technische Defekte, Pilz, Nebel, Kratzer oder eine Kombination aufweisen.

